Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

 

 

Bilal Aksoy

Tim

3 Eylül 2021

     Grup, genellikle üç kişiden oluşan vurucu güç. İngilizce team (tim: ‘takım, grup, ekip) sözüyle bağlantılıdır. Bir kısım kaynaklara göre Medce time, Kürtçe ve Farsça tim sözleri aynı karşılıktadır. 1652 yılında yazılan Burhān-ı Katı’da Farsça tîm sözcüğü ‘büyük hane, kervansaray’ karşılığında da kullanılmıştır. Buna rağmen İngilizcedeki team sözcüğü Orta Çağ İngilizcesindeki team (=torun, aile, yavru; grup) sözcüğünden kalmadır. Bu sözcük İngilizcede bir süre teme (=kabile, aile) biçimiyle de kullanılmıştır. Aynı sözcük Proto-Cermence ta(u)maz (=soy, nesil) sözcüğüne dayanmaktadır. Aynı kökten  Orta Çağın İskandinavcasında taumr, Frizcesinde tam sözcükleri ‘nesil, soy; dizgin’ karşılığında ifade edilmiştir. Bir zamanların Norsçasında tómi (=grup, birlik, ekip, küçük topluluk) sözcüğü kullanılmıştır. İngilizcenin en eski metinlerindeki team ‘yük hayvanlarının birlikte koşulması’ olarak da algılanmıştır.