Tören

3 Mayıs 2020

     Merasim, gösteriş, seremoni, toplu karşılama veya uğurlama. Türkçedeki töre sözünden türetilmiştir. Türkçe töre sözü İbranice torah (=kural, kaide, ādet) sözüne dayanmaktadır. Tarihte bir zamanlar Türklerin önemli ölçüde Yahudi oldukları hatırlanınca, Türkçede töre sözünün nasıl yerleştiği de unutulmamış olur. Öte yandan Kürtçedeki tora (=gelenek, inanç) sözünün aynı karşılıktaki Medce tur sözünden kaynaklanmış olduğu anlaşılmaktadır. Kalde Dilinde dar sözü de ‘inanç, gelenek’ karşılığındaydı. Tören sözü ‘inanç, gelenek, kaide, kural, kanun’ karşılığındaki tur, tora, torah ve sonradan Türkçeye geçtiği şekliyle töre sözlerinden türetilen bir sözdür. Bkz. Töre.