Tünel

7 Mayıs 2023

     İki yan arasında geçiş sağlamak için yer altında açılan üstü kapalı yol. Fransızca tunnel (tünel) sözünden. XV. yüzyıl Fransızcasında tonel şekliyle ifade edilmiştir. Orta Çağ Fransızcasındaki tonelle (=kuşları yakalamak için huni biçimli ağ, fıçı) sözüyle bağlantılıdır. Aynı çağda İngilizce tunne (=fıçı) sözcüğü de aynı köktendir. Bu sözler Latince tunna (=fıçı) sözcüğüyle aynı köktendir. Fransızca tonneau (tono: ‘fıçı’) ve tonelle (tonel: ‘çardak’) sözcükleriyle ilişkilidir. Almanca Tonne (=fıçı) sözcüğü de eş kökenlidir. İngilizce, İtalyanca, Rusça, İsveççe ve Norveççe tunnel, Almanca Tunnel, İspanyolca ve Portekizce túnel, Romence, Bulgarca ve Sırpça tunel.