Etimolojik Açıdan

 

 

Son Eklenenler

Bilal Aksoy

Gabardin

18 Nisan 2026

     İnce ve sık dokunmuş yün veya pamuklu kumaş. Fransızca gabardine (gabardin: ‘yünlü yağmurluk veya yünlü kumaş’) sözcüğünden. Bu sözcük 1590’larda ‘elbise’ veya ‘örtü’ karşılığında biliniyordu. XX. yüzyılın başlarından bu yana ‘sık dokunmuş yün kumaş’ı ifade etmiştir. ‘Uzun ve bol giysi’ karşılığındaki İspanyolca gabardina sözcüğünden Fransızcaya aktarılmış olduğu sanılıyor. Bununla birlikte bu sözcük İspanyolcadaki tabardina (=kaba kürk) sözcüğünden etkileşmiş olabilir. Kimi kaynaklara göre İspanyolca gabán (=palto) sözcüğü Orta Çağ Fransızcasında gabar şekline dönüşmüştür. Bir kısım iddialara göre ise Orta Çağ Fransızcasında ‘hacı pelerini’ karşılığındaki gauvardine veya gallevardine sözcükleri Orta Çağ Yüksek Almancasındaki wallafart (=hac yolculuğu) sözcüğüyle ilişkilidir. İngilizce, Hollandaca ve İtalyanca gabardine, Almanca Gabardine, İspanyolca ve Portekizce gabardina, Romence gabardină, İsveççe ve Rusça gabardin.