Etimolojik Açıdan

 

 

Son Eklenenler

Bilal Aksoy

Katalog

4 Ocak 2022

     Kitap ve eşyaların yazılı olduğu liste, fiş ve bunlardan oluşan özel bölüm, çekmece. Fransızca catalogue (katalog) sözünden. Fransızca cataloguer (=bir şeyi belli bir kategoriye göre düzenlemek) yüklemiyle bağlantılıdır. Eski Yunanca katálogos (=askerlik görevi için kaydedilmiş olan yurttaşların listesi; yurttaş listesi) sözüne dayanmaktadır. Aynı kökten Eski Yunanca katalogizomai (=önceden kestirmek, varsaymak, hesabetmek) sözü de kullanılmıştır. katálogos sözü aynı dildeki catá (=baştan aşağıya) ve légo (=toplamak, biraraya getirmek; saymak, seçmek) sözcükleriyle bağlantılıdır. Eski Yunanca légo sözcüğü Proto-Hint-Avrupa leg- (=toplamak, biraraya getirmek) kökünden kaynaklanmıştır. Eski Yunanca katálogos sözü zamanla ‘bilgi, kitap vbg. şeylerin listesi’ karşılığında da kullanılmıştır. İngilizce, Romence catalog, Almanca Katalog, İtalyanca catalogo, Portekizce ve İspanyolca catálogo, İsveççe, Norveççe ve Rusça katalog.