26 Mayıs 2026
Etkili akut omuz ve sırt ağrısı; sırtta iki omuz arasındaki kısım. Farsça ḳolenc veya ḳūlinc, Kürtçe ḳolınc, Arapça ḳūlānc veya ḳūlenc, Yunanca kulúncia, Urduca ḳulunç, Azerice gulunc şekilleriyle yerleşiktir. Bu sözcüğün Türkçeye Kürtçe ḳolınc sözcüğü üzerinden intikal etmiş olması mümkündür. Kulunç sözcüğünün ‘bağırsak ağrısı’ karşılığında ifade edilişi eski kaynaklarda yer almıştır. Bu bağlamda Eski Yunanca kōlikós (=kolik hastası) sözcüğü üzerinden aynı dildeki kṓlon (=kalın bağırsak) sözcüğüyle ilişkisi düşünülmüştür.