1 Nisan 2021
Çeşitli etkiler sonucu oluşan itişimle raylarda hareket eden motor. Fransızca lokomotive (lokomotiv) sözünden aktarılmıştır. Latince locus (=yer, mevki, mahal) ve mōtiōnis (=devinim, hareket) ve mōtāre (=hareketli tutmak) sözleriyle bağlantılıdır. Latincede mōtus sözü de ‘devinim’i ifade etmiştir. Bu bağlamda, Fransızca ve İngilizce local (=yerel, yerli, yöresel) sözcüğünün kullanıldığı görülüyor. Öte yandan İngilizce locomotive (=hareket ettiren, hareket edebilen) sözü aslında ‘bir yerden hareket’e işaret etmektedir. Günümüzde buharlı ve termik motorların yerine elektrikli motorların kullanıldığı lokomotifler yaygındır. İngilizcede locomotion denilince ‘hareket’, ‘bir yerden bir başka yere gidip gelme’ anlaşılıyor. Almancada Lokomotive şekliyle yerleşmiş.