21 Nisan 2023
Kemik erimesi. Fransızca ostéoporose (=kemik erimesi) sözünden. Eski Yunanca ostéon (=kemik; meyve çekirdeği) ve póros (=gözenek) sözcüklerine dayanmaktadır. Latince ve Fransızca os, Yunanca ostó, Farsça ast, Ermenice oskr, Sanskritçe ásthi, Kürtçe hesti, Akadca eşemtum, İtalyanca ve Portekizce osso, İspanyolca hueso, sözcükleri ‘kemik’ karşılığındadır. İngilizce osseous ‘kemikle ilgili’dir. Hollandaca pores, Fransızca pore, İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca poro ‘gözenek’ karşılığındadır. Almanca Osteoporose, İngilizce osteoporosis, İtalyanca osteoporosi, İspanyolca osteoporosis, Romence osteoporoza, Rusça osteoporoz, Norveççe osteoporose, İsveççe osteoporos, Hollandaca osteoporose.