23 Haziran 2026
Boyama, yağlı boya resim. Aynı karşılıktaki Fransızca peinture (pen’tür) sözcüğünden. Aynı kökten Fransızcada peintre (=boyacı, ressam) sözcüğü kullanılıyor. Fransızca peinture sözcüğü Geç Latince pinctura (=boyama) sözcüğüne dayanıyor. Geç Latincedeki bu sözcük Latince pingere (=boyamak, renklendirmek, boya ile resim yapmak) yüklemiyle aynı dilde fiilden eylem adı yapan -(t)ura son ekinden türetilmiştir. İngilizcede XII. yüzyıldan bu yana kullanılan painting (=boya ile yapılan resim, tablo) sözcüğü de aynı köktendir. Bu sözcük İngilizce paint (=boyamak) yüklemiyle bağlantılıdır. İtalyanca pittura, İspanyolca ve Portekizce pintura, Romence pictură.