Etimolojik Açıdan

 

 

Son Eklenenler

Bilal Aksoy

Revizyon

5 Ağustos 2026

     Yeniden gözden geçirme, bu yöntemle düzeltme. Fransızca révision (revizyon’: ‘gözden geçirip düzeltme, değiştirme; tekrar bakıp inceleme, iyice elden geçirme’) sözcüğünden. Bu sözcük aynı dildeki réviser (=gözden geçirip düzeltmek, değiştirmek) yüklemiyle Latinceden intikal eden ve fiilden eylem, durum ve topluluk sözcüğü yapan -(t)ion son ekiyle türetilmiştir. Fransızca réviser yüklemi aynı dildeki viser (=bakıp incelemek, göz koymak) yüklemiyle re- (=yeniden) ön ekinden türetilmiştir. Bu yüklem Latince vidēre (=görmek, bakmak; dikkat etmek, üzerinde düşünmek) yüklemine dayanmaktadır. Bu yüklem Proto-Hint-Avrupa kökü weid- (=görmek, bakmak, nazar etmek) sözcüğünden kaynaklanmıştır. İngilizce revision, Almanca Revision, İtalyanca revisione, İspanyolca revisión, Portekizce revisão, Hollandaca herziening, Romence revizuire.