17 Ekim 2021
Kitap formalarını tutan ibrişim şerit. Farsça şiraze (=şerit, kitap bandı) sözünden. Bir olasılıkla Şîrāz şehrinde uygulandığından bu söz ifade edilmiş olabilir. Mecazen ‘rabıta, bağ, intizam, nizam, düzen’ karşılığında kullanılmıştır. Şirazesinden çıkmak ‘düzeni bozulmak, çığırından çıkmak’ demektir. Şirazeden çıkmak ‘akli dengesini kaybetmek’tir. Pehlivan kispetinin paçasına da şiraze deniliyordu. Farsçada ‘ciltçi’ye şiraze-keş, şiraze bağlayana ise şiraze-bend deniliyor. Şirazeler bağlanış şekillerine göre çeşitlere ayrılıyor.