Etimolojik Açıdan

 

 

Son Eklenenler

Bilal Aksoy

Volüm

30 Temmuz 2026

     Hacim, müzikte sesin hacmi, sesin alçaklık veya yüksekliği. Fransızca volume (volüm: ‘hacim, miktar; seste güç ve kuvvet; kitabın hacimli bölümleri’) sözcüğünden. Bu sözcük Fransızcada XIII. yüzyıldan bu yana biliniyor ve Latince volūmen (= tomar, el yazması rulosu; sarmal; çelenk) sözcüğüyle bağlantılıdır. Bu sözcük aynı dildeki volvere (=çevirmek, döndürmek) yüklemine dayanmaktadır. Latincede aynı kökten volūbilis (=dönen, yuvarlanan) ile volūtāre (=yuvarlamak, etrafında döndürmek) sözcükleri de kullanılmıştır. Bu sözcükler Proto-Hint-Avrupa kökü wel- (=döndürmek, çevirmek) sözcüğünden kaynaklanmıştır. Fransızca volume sözcüğü 1520’lerde ‘kitap cildi’ karşılığıyla İngilizceye de intikal etmiştir. Almanca Volumen, İtalyanca, Portekizce ve Hollandaca volume, İspanyolca volumen, Romence volum, İsveççe volym.