Etimolojik Açıdan

 

 

Son Eklenenler

Bilal Aksoy

Kimono

6 Mayıs 2025

     Japonya’ya özgü önden çapraz olarak kavuşturulan, uzun ve geniş kollu giysi. Fransızca kimono sözünden. Fransızcaya Japonca kimono (=giyilen şey) sözünden. Bu söz Japonca ki (=giysi, giyilen, giyecek) ve mono (=şey, nesne, cisim) sözcüklerinden türetilmiştir. Japonca ki (=giysi, giyilen, giyecek) sözcüğü aynı dildeki kiru (=giymek) yüklemiyle bağlantılıdır. XVII. yüzyılda Portekizliler kimono sözcüğünü olduğu gibi dillerine aktararak Avrupa’ya taşıdılar. XVI. yüzyılın ortalarına doğru Japonya’ya ayak basan ilk Avrupalılar Portekizlilerdi. Bu söz Potekizcede hem kimono hem de quimono biçimleriyle biliniyor. İtalyancada chimono veya kimono, Almanca Kimono, Hollandaca, İsveççe, Norveççe, Bulgarca ve Rusça kimono, İspanyolca kimono, el kimono, el quimono, Romence kimono veya chimono.