22 Nisan 2026
Kapı ve pencerenin yerleştiği kasa, çerçeve. Türkmence söye (=kapının iki yanındaki ağaç, dayanak) sözcüğüyle bağlantılıdır. Aynı dilde söye- (=dayamak, yaslamak) ve söyget (=dayanak, destek) gibi sözcüklerle de karşılaşılıyor. Bu son sözcük aynı dilde söyeğ şekliyle de biliniyor. Buna benzer Azericede söykemek (=dayamak) ve söykek (=destek, payanda) sözcükleri bulunmaktadır. Kıpçakçada söyken- ‘sırtını dayamak’tır. Demek ki söy veya söye ‘dayamak’ ile ilişkilidir. Osmanlı kaynaklarında kapı ve pencere çerçevesine XIV. yüzyılda söye, XVI. yüzyılda söve ve XVII-XVIII. yüzyıllarda söğe denildiği görülmektedir. Ayrıca Kayseri, Kastamonu ve Niğde dolaylarında kapı kasası veya çerçevesi seve şekliyle ifade ediliyor.