22 Nisan 2026
Bizans döneminde Anadolu ve Rumeli’de valilik derecesindeki Hristiyan beylerine verilen isim. Ermenice t’agavor (=taç taşıyan) sözcüğünden. Bu sözcük aynı dilde takavor şekliyle de kullanılmıştır. Bu sözcükler aynı karşılıktaki Pehlevice tāgāvar sözcüğüyle bağlantılıdır. Pehlevice tāg (=taç) ve āvar (=taşıyan, getiren) sözcüklerinden türetilmiştir. Bu son sözcük Farsçada -āver (=getiren, taşıyan) şekliyle bir kısım sözcüklere son ek olmaktadır. Ermenice t’ag (=taç) sözcüğü etimolojik açıdan Akadca agû (=taç, taht) ile bağlantılıdır. Akadca agû ise aynı karşılıktaki Sumerce aga sözcüğüne dayanmaktadır. Yaygın olarak kullanılan ağa sözcüğünün Sumerce aga (=taç, taht) sözcüğüyle bağlantılı olması mümkündür. Tekirdağ’ın yakın zamandaki adı Tekfurdağı idi. Anadolu coğrafyasında birçok tekfur’lu yer adlarıyla karşılaşılmaktadır. Amerikalı Türkolog Robert Dankoff Orta Ermenicedeki t’agwor/t’agvor (=kral, hükümdar) sözcüğünü aktarmaktadır. Dankoff’a göre bu sözcük aynı dildeki t’ag (=taç) sözcüğüne dayanmaktadır.