27 Aralık 2025
Alaca benekli, çopur suratlı; benekli yapraklar; çarpık, eğri, düzgün olmayan; deseni bozuk halı; kaba, aksi, geçimsiz ve görgüsüz kimse. Ege Bölgesi’nde ‘çilli, çopur yüzlü, sarı saçlı, açık renk gözlü adam‘ karşılığında kullanılıyor. Abraş sözcüğü kimi yörelerde ‘şaşı’ oluşu ifade ediyor. XIV. yüzyıldan bu yana Osmanlıcada ebreş sözcüğü ‘alaca benekli’ oluşu belirtmiştir. Bu sözcük aynı karşılıktaki Arapça ebres sözcüğünden intikal etmiştir. Aynı dildeki beres (=küçük kara noktalar) sözcüğü de aynı köktendir. Arapça ebres sözcüğü Farsça ebr (=bulut) sözcüğüyle bağlantılıdır. Farsça ebr, Kürtçe ewr (=bulut) sözcüğüyle eş kökenlidir.