20 Ağustos 2026
Hasır. Farsça būriyâ (=kamışlardan yapılmış hasır; bir çeşit halı) sözcüğünden. Yerel ağızlarda kullanılan boyra veya poyra biçimleri göçüşme (métathèse) nedeniyle belirmiştir. Türkmencede boyra (=suda yetişen bir tür kamış; hasır, hasır döşeme) biçimiyle dile getirilmiştir. Farsça bâf (=dokuyan) sözcüğüne istinaden aynı dilde būriyâ-bâf (=hasır dokuyan) sözü kullanılıyor. Bu söz Osmanlıcaya da intikal etmiştir. Kürtçede ‘hasır’ karşılığında ifade edilen sözcüklerin arasında barye sözcüğü de bulunuyor. Bu sözcük Farsça būriyâ ile birlikte Akadca aynı karşılıktaki burûm sözcüğüne dayanıyor.