5 Şubat 2023
İnsanın içini burkan, iç tırmalayan, yürek paralayan. Farsça cān ve ḫirāş (=tırmalayan, örseleyen) sözcüklerinden türetilen Farsça cānḫirāş sözünden alıntıdır. Farsça ḫirāş sözcüğü aynı dildeki ḫirāşiden (=tırmalamak, örselemek) yüklemiyle bağlantılıdır.