24 Şubat 2026
Boş, boşaltılmış; ayırtılmış, arınmış. Aynı karşılıktaki Arapça ḫālî sözcüğünden. Bu sözcük aynı dildeki ḫalā’ (=boş, boşluk, boşaltılmış) sözcüğünden kaynaklanmıştır. “Dost dostu bir pula satar mı böyle / Sāirlere meyil katar mı böyle / Kusurlusun deyu atar mı böyle / Kul kusurdan hālî değil efendim” (Pîr Mehmed, XVIII-XIX. yy).