25 Aralık 2021
Terazi gözü, terazi tablası. Arapça keff (=el içi, el ayası, avuç) sözcüğünden türeyen keffe (=terazi gözü) kelimesinden alıntıdır. Kürtçede kefê dest (=el ayası, el içi) sözü kullanılıyor. Kürtçe üzerinden Azericeye de aktarılarak bu dilde Azerice kefe (=el içi, aya) sözü kullanılmıştır. Özbekçe käft (=el içi, aya) kelimesi telaffuz ediliyor. Fenike alfabesindeki kaf harfi yarı açık el içini ve kolu belirtmektedir; Eski Yunancaya geçerek kappa biçimiyle ifade edilmiştir.