11 Mart 2026
En az üç kaplamanın birbirine tutkallanmasıyla oluşan ince ve esnek ahşap plaka. Fransızca contre-plaqué (kontrplake) sözcüğünden. Bu sözcük aynı dildeki contreplaquer (=kontrplak yapmak) yüklemiyle bağlantılıdır. Fransızca aynı bağlamda contre-placage (=kontrplak yapma) sözcüğü kullanılıyor. Bu sözcükler aynı dildeki contre (kontr: ‘karşı; yanında, -e doğru’) sözcüğü ile plaquer (=kaplama yapmak) yükleminden türetilmiştir. Bu yüklem aynı dildeki plaque (plak: ‘maden yaprak, levha, kapak, plaka’) ve plaqué (plake: ‘kaplanmış, kaplama yapılmış, altın veya gümüş kaplamalı maden’) sözcükleriyle ilişkilidir. Fransızca contre sözcüğü Latince contra (=karşı, aksi) sözcüğünden, bu da aynı dildeki com (=ile birlikte, beraber) sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Hint-Avrupa kökü kom (=bir araya gelme, beraber, birlikte, topluluk) sözcüğünden kaynaklanmıştır. Aynı sözcük Kürtçe kom (=topluluk, grup, birikinti) ile eş kökenlidir. Fransızca plaque ise İtalyanca aynı karşılıktaki placca sözcüğüne dayanıyor. Bu sözcük Latince placca (=tabaka) ile bağlantılıdır. Aynı sözcük Eski Yunanca pláks/plak (=tabaka, levha, tabak, tepsi) ile ilişkilidir. Hint-Avrupa kökü plat- (=yayılmak, genişlemek) sözcüğünden kaynaklanıyor. Kürtçe bela/belav (=yayılma, dağılma) sözcüğüyle eş kökenlidir. Kontrplak sözcüğü Osmanlılar döneminde kontreplake veya kontrplake biçimleriyle yazılmıştır. Öyle anlaşılıyor ki bu yazılış zamanla yerini kontrplak şekline bırakmıştır.