12 Ağustos 2026
Su samuru, samur kürkü veya bu kürkten yapılmış giysi. Aynı karşılıktaki Fransızca loutre (lutr) sözcüğünden. Bu sözcük Latince lutra (=su samuru) sözcüğüne dayanmaktadır. Orta Çağ İngilizcesinde otr şekliyle biliniyor. Bu sözcükler Proto-Germence otraz (=su samuru) sözcüğüyle bağlantılıdır. Aynı sözcük Çağdaş Almancada Otter biçimini almıştır. Proto-Hint-Avrupa kökü wed- (=su; ıslak) sözcüğünden kaynaklanmıştır. Hititçe watar (=su), Sanskritçe udrah ve Avestaca udra (=su samuru), Eski Yunanca hýdōr (=su), Litvanca ūdra (=su samuru) sözcükleri Proto-Hint-Avrupa kökü udros (=su yaratığı) sözcüğüyle aynı köktendir. Yunanca hydra (=su yılanı) sözcüğü de yukarıda belirtilen sözcüklerle aynı kökenden kaynaklanmıştır. İtalyanca ve Portekizce lontra, İspanyolca ludria/lutria, Hollandaca otter, Romence lutră, İsveççe utter, Rusça vydra sözcükleri ‘su samuru’ karşılığındadır.