13 Haziran 2021
Görevli, emekli ve bunların dul ve yetimlerine verilen aylık. Arapça ayş (=yaşama) kelimesinden türetilmiştir. Arapça me‘āş ‘geçinilecek şey, yaşayış, dirlik’ demektir. Bir insanın veya ailesiyle birlikte geçinebilmesi için verilen paraya maaş denir. Yönetenler ile yönetilenlerin maaşlarının dengesiz olduğu ülkelerde ahlaki yapı çöker; o toplumlarda gayri ahlaki davranışlar ön plana çıkar. Hak ve adalet duyguları rencide olur. Arapça maāş (<me’aş)’ın çoğulu maāşāt’tır. Maāşāt, ‘çalışanlara, emeklilere, dul ve yetimlere verilen aylıklar’dır. Maaşlar ayda bir ödendiğinden Türkçede aylık adıyla da telaffuz ediliyor. Kazakça, Kırgızca ve Türkmencede aylık, Özbekçe, Uygurca ve Azericede maaş sözü de kullanılıyor. Tatarca ve Başkırtça iş ḥakı, Uygurcada iş hakkı olarak da dile getiriliyor. Farsçada mah (=ay) sözcüğüne istinaden mahane (=aylık) denilirken Arapça me‘aş şekli Kürtçede de meaş biçimiyle ifade edilmektedir. Ancak Kürtçenin konuşulduğu kimi bölgelerde mayiş şekli de telaffuz edilmektedir. Arapça ayş (=yaşayış, dirlik) sözünden maîşet (=yaşayış; geçinmek için gerekli olan şeyler) kelimesi türetilmiştir. Arapça maîşet’in çoğulu me‘āyiş (>maāyiş) sözüdür.