1 Kasım 2025
Takma ad. Aynı karşılıktaki Arapça maḫlaṣ sözcüğünden. Bu sözcük Arapça ḫalāṣ (=kurtuluş) sözcüğüyle bağlantılı olan aynı dildeki maḫlaṣ (=kurtuluş yeri, takma ad) sözcüğünden. ‘Kurtarıcı’ karşılığında Hz. İsa’nın lakabı olarak da kullanılmıştır. Kimi nedenlerle gerçek adını gizlemeye yönelik olarak tercih edilen mahlas genellikle Farsça ve Türkçe şiirlerde bulunuyor.