13 Mart 2021
Hamamda sırta sarılarak örtünmek ve kurulanmak için kullanılan ince dokuma. Farsça peşt–mal ve Kürtçede peştemal şekliyle mevcuttur. Kürtçe peştemal sözünden Türkçeye geçmiştir. Kürtçe pışt veya pêşt ‘sırt’ demektir. Aynı dilde malin ‘silmek, süpürmek’ olarak biliniyor. Pêştemal Kürtçede ‘sırt silen’ karşılığıyla dile getirmiş. Tıpkı destmal (=mendil) kelimesinin dest (=el) ve mal (=silen) sözcüklerinden oluşması gibi. Pêştemal zamanla ‘sırtı örten’ olarak görülmüştür. Çıraklıktan ustalığa geçen lonca mensuplarına törenle pêştamal bağlanıyordu. Bu olgu Selçukludan beri peştamal kuşanmak adıyla anılıyordu. Bu açıdan Avrupa’nın ‘pelerin’i pêştemal’in bir devamı olabilir.