26 Ocak 2022
ROMAN (I) İnsan ve toplumu esas alan hayali veya gerçek kişilere dayalı olarak yazılan edebi eser. Aynı karşılıktaki Fransızca roman sözünden. Latince Romanicus (=Roma tarzında) ile XIV. yüzyıl ortalarındaki Fransızca romanz (=Roma tarzı) sözleriyle bağlantılıdır. Fransızca romancer ‘Romanlaştırmak, roman haline getirmek’ karşılığındadır. Fransızca romancier ‘romancı’ demektir.
ROMAN (II) Çingene. Bu sözün negatif algılanması nedeniyle çok sonraları Çingenece/Romanca rom (=insan) sözcüğüne istinaden roman tabirinin kullanıldığı sanılıyor.