4 Temmuz 2026
Demiryollarının açık veya kapalı oluşunu gece kırmızı ışıkla, gündüz mekanik kırmızı kolla denetleyen düzenek. Aynı karşılıktaki Fransızca sémaphore (semafor) sözcüğünden. Bu sözcük 1814 yılında Fransızcadan İngilizceye intikal etmiştir ve özgün olarak ‘işaret taşıyıcı’ karşılığındadır. Eski Yunanca phoros (=taşıyıcı, taşıyan) ile sēma (=işaret, sinyal) sözcüklerinden türetilmiştir. Aynı dildeki phérō (=taşımak) yüklemiyle bağlantılıdır. Bu yüklem Proto-Hint-Avrupa kökü olan bher- (=taşımak) sözcüğünden kaynaklanmıştır. İngilizce ve Almanca semaphore, İtalyanca semaforo, İspanyolca ve Portekizce semáforo, Hollandaca semafoor, İsveççe ve Rusça semafor.