31 Mayıs 2025
Güneş’e yakınlığıyla ikinci sırada bulunan en sıcak gezegen; Zühre, Çolpan ya da Çoban Yıldızı adıyla da biliniyor. Fransızca Vénus (Venüs: ‘bir gezegen’) adından. Aynı adla bağlantılı olarak Fransızca vénusté (venüste: ‘güzellik, çekicilik, zerafet’) sözcüğü kullanılmaktadır. Fransızca Vénus (Venüs) adı Roma mitolojisindeki güzellik ve aşk tanrıçası Venus adıyla bağlantılıdır. Latince venus sözcüğü ‘çekicilik, güzellik, aşk, zevk, cazibe’ karşılığıyla ifade edilmiştir. Latincede aynı kökten venustās (=zerafet, çekicilik, cazibe, incelik) ve venustulus (=cezbedici, çekici, sevimli) gibi sözcükler bulunuyor. Latince venus sözcüğünün çoğul şekli veneres’tir. Bu bağlamda Venus’a ilişkin karşılığında aynı dilde Venereus denilmiştir. Bu sözcükler Proto-Hint-Avrupa kökü wen (=arzulamak) sözcüğünden kaynaklanmıştır. Kürtçe wenesandın (=zevk vermek) yüklemi de aynı köktendir. XVI. yüzyılın ikinci yarısında İngilizcede venus sözcüğü ‘güzel ve çekici kadın’ karşılığında telaffuz edilmiştir. Aynı kökten Orta Çağ İskandinavcasında Vanadis adı ‘İskandinav güzellik tanrıçası’ olarak ilgi görmüştür. İngilizce, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, Romence, İsveççe Venus, İtalyanca Venere, Portekizce Vénus, Rusça Venera.