13 Haziran 2023
Ortodoks görüşlere ve kabul görmüş düşüncelere aykırı olan. Fransızca hétérodoxe (=aykırı, resmi öğretiye uygun olmayan) sözünden. Eski Yunanca héteros (=başka, farklı, öteki, diğer, ayrı) ve dóksa (=kanı, düşünce, kanâat, sanı, zann; yargı, hüküm; doktrin) sözcüklerinden kaynaklanıyor. Eski Yunanca dóksa sözcüğü aynı dildeki dokéō (=düşünmek, inanmak, hüküm vermek) yüklemiyle bağlantılıdır. İngilizce, Almanca, Romence ve İsveççe heterodox, İtalyanca eterodosso, İspanyolca ve Portekizce heterodoxo, Yunanca eteródoxos.