21 Şubat 2024
Elle yapılan, elle işletilen; el kitabı. Fransızca manuel (=elle yapılan iş; el kitabı, kılavuz) sözcüğünden. Bu sözcük Latince manuālis (=ele ait, elle ilgili) sözcüğüne dayanıyor. Latince manus (=el) sözcüğünün ablatif şekli olan manu’ya isimlerden izafet sıfatı türeten -al son eki eklenerek türetilmiştir. İngilizce; İspanyolca ve Portekizce manuel, İtalyanca manuele, Almanca Manuel.