29 Mayıs 2026
Buğday tarlalarında yetişen tohumu acı bir yıllık otsu bitki, delice. Kürtçe ziwan (=delice otu, ekinler içinde yetişen siyah taneli bir otsu bitki) sözcüğünden. Aynı karşılıktaki Arapça ziwān ve Farsça zîvān sözcükleri de aynı köktendir. Bu sözcüğün Anadolu’da ‘yulaf’ karşılığındaki şifan sözcüğüyle etimolojik ilişkisi mümkündür. Bu sözcüklerin tümü Sumerce ziz-an (=yulaf, bir çeşit buğday) sözcüğüne dayandığı anlaşılıyor. Sumerce ziz-an ise aynı dildeki ziz (=çavdar) sözcüğünden kaynaklanmıştır.