Etimolojik Açıdan

 

 

Son Eklenenler

Bilal Aksoy

Aznif

31 Ekim 2026

     Bir çeşit domino oyunu. Buna göre ortadaki taşın dört tarafına da sayı işlenebiliyor ve işlenen sayılar beş ve beşin katları ise puan alınıyor. Ermeni üst düzey kadınları tarafından oynandığından aznif adıyla anılagelmiş olabileceği bir varsayımdır. Ermenice azniv (=soylu, asil, dürüst, hilesiz) sözcüğü açısından bu oyun sayılara dayalı olduğundan hileye yol açmamaktadır. Bu nedenle ‘hilesiz oyun’ karşılığında ifade edilmiş olması da mümkündür. Aznif, Ermeni kadın adlarındandır ve bu dilde ‘soylu veya asil kadın’ karşılığındadır. Bu adlandırma Ermenice azn (=soy) sözcüğüne istinaden azniv (=soylu) sözcüğüyle bağlantılıdır. Ermenice azn sözcüğü Pehlevice āzn (=soy, nesep) sözcüğüyle aynı köktendir. ‘Bir domino oyunu’ karşılığında aznif sözcüğü Tatarcaya da intikal etmiştir. Aynı sözcük Farsça ve Kürtçede aznîf şekliyle yerleşiktir. Bkz. Aznavur.